2015.08.01
Vol.04
朝焼けは中目黒メコン川沿い
寝ぐせを帽子で押さえつけ
ちゃりちゃりサンダル突っかけて
ぎりぎりランチに滑り込み
「少し辛さ 控えめで
そうそう この唐辛子のマーク
2個じゃなく1個にしてくれる? 」
そしてウエイトレスは
タイ語で厨房にオーダーを出す
それを聞いてキッチンのシェフは
毎度くすくす ちいさく笑う
辛さに弱いくせに週一でやってくる
哀れな日本の詩人のために
唐辛子のマークを
2個じゃなく1個にしてくれる
美味しさそのまま たぶんそのまま
タイにもきっと 辛さに弱い詩人が
ひとりくらいは いるんじゃないかと
ガパオライス 辛さ控えめ
目玉焼きを ちょいと崩して
じんわりにじむ 朝焼けみたいな
黄身をかきまぜ はじまる一日
朝食は 目黒川沿い 14時30分
「朝焼けは中目黒メコン川沿い」
詩人。2011年、アメリカの出版社PRE/POSTより詩集『裸でベランダ/ウサギと女たち』をリリースし逆輸入デビュー。菅原敏の「詩集」と現代美術家・伊藤存の「刺繍」により実現したアートな一冊として各方面で話題を呼ぶ。 スターバックスやナイキ、BEAMSなど異業種とのコラボレーション、クラウドファンディングによるラジオ番組枠の買収、デパートの館内放送ジャック、新聞・雑誌へのエッセイの寄稿や講演、メディアプロジェクト「詩人天気予報」、Superflyの5thアルバム「WHITE」での作詞など、その活動の場を広げている。
現在はBS11「すずらん本屋堂」（東京古本散歩）でナレーションを担当。いにしえの恋愛詩を菅原敏の言葉で超訳する「新訳 世界恋愛詩集」をCAKES(ケイクス)にて連載中。
【twitter】https://twitter.com/sugawara_bin
【連載】 『新訳 世界恋愛詩集』https://cakes.mu/series/3194
